|
SLOVNÍČEK |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
šach |
chess |
Schach |
échecs |
|
Král |
King |
König |
Roi |
|
Dáma |
Queen |
Dame |
Dame |
|
Věž |
Rook |
Turm |
Tour |
|
Střelec |
Bishop |
Läufer |
Fou |
|
Jezdec |
Knight |
Springer |
Cavalier |
|
Pěšec |
Pawn |
Bauer |
Pion |
|
bílý |
white |
weiss |
blanc |
|
černý |
black |
schwarz |
noir |
|
tah |
move |
zug |
coup |
|
hrozba |
threat |
Drohung |
menace |
|
tempo |
zugzwang |
Zugzwang |
blocus |
|
šach! (+) |
check! |
Schach! |
échec! |
|
mat (#) |
mate |
Matt |
mat |
|
pat (=) |
stalemate |
Patt |
pat |
|
remiza |
draw |
Remis |
nulle |
|
šachovnice |
chess board |
Schach Brett |
échiquier |
|
pole |
square |
Feld |
case |
|
kámen |
piece |
Stein |
piece |
|
braní |
capture |
Schlag |
prise |
|
úloha (skladba) |
problem |
Aufgabe |
probleme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|